Политика конфиденциальности

Действует с 26 апреля 2026 года.

1. Какие данные мы обрабатываем

• Публичный TRON-адрес, который вы указываете при создании заказа.
• Технические данные сессии: IP-адрес, User-Agent, время запроса — для защиты от злоупотреблений и rate-limiting.
• Параметры заказа (количество энергии, сумма, время оплаты) — необходимы для оказания услуги.
• В случае использования Telegram-бота — публичный Telegram ID и username.

2. Что мы не запрашиваем

Сервис никогда не запрашивает приватные ключи, seed-фразы, пароли, паспортные данные или иные документы.

3. Цели обработки

Данные используются для оказания услуги аренды энергии, защиты сервиса от злоупотреблений и анализа технической работы. Данные не передаются третьим лицам в маркетинговых целях.

4. Сроки хранения

Данные о заказах хранятся в течение 30 дней с момента завершения, после чего удаляются автоматически. Технические логи хранятся до 14 дней.

5. Cookies

Сайт использует только функциональные cookies (например, выбор языка интерфейса в localStorage). Маркетинговые cookies не устанавливаются без согласия пользователя.

6. Права пользователя

Вы можете запросить удаление ваших данных, направив запрос через Telegram-бот @HellEnergyBot.

Privacy Policy

Effective from April 26, 2026.

1. Data we collect

• The public TRON address you provide when creating an order.
• Technical session data: IP address, User-Agent, request time — used for abuse protection and rate limiting.
• Order parameters (energy amount, payment amount, payment time) — required to deliver the service.
• When using the Telegram bot — your public Telegram ID and username.

2. What we never collect

The service never requests private keys, seed phrases, passwords, ID documents, or any other personal documents.

3. Purposes

Data is used to deliver the energy rental service, protect against abuse, and monitor technical operations. Data is not shared with third parties for marketing purposes.

4. Retention

Order data is retained for 30 days after completion and then automatically deleted. Technical logs are kept for up to 14 days.

5. Cookies

The site uses only functional storage (e.g., interface language in localStorage). Marketing cookies are never set without user consent.

6. Your rights

You may request deletion of your data via the Telegram bot @HellEnergyBot.

隐私政策

自 2026 年 4 月 26 日起生效。

1. 我们收集的数据

• 您在创建订单时提供的公开 TRON 地址。
• 会话技术数据：IP 地址、User-Agent、请求时间，用于防止滥用与限流。
• 订单参数（能量数量、付款金额、付款时间）— 提供服务所必需。
• 使用 Telegram 机器人时 — 您的公开 Telegram ID 与用户名。

2. 我们绝不收集的数据

本服务从不索取私钥、助记词、密码、身份证件或任何其他个人证件。

3. 用途

数据用于交付能量租赁服务、防止滥用以及监测技术运行。数据不会出于营销目的与第三方共享。

4. 保留期限

订单数据在完成后保留 30 天，之后自动删除。技术日志最多保留 14 天。

5. Cookies

网站仅使用功能性存储（例如将界面语言保存在 localStorage）。未经用户同意，不会设置营销 cookies。

6. 您的权利

您可通过 Telegram 机器人 @HellEnergyBot 申请删除您的数据。